HILFE VON DEN AHNEN Wenn es stimmt, was die Kahunas (die Lehrerinnen und Lehrer) sagen – dass nämlich ein Aumatua (ein Ahnengeist über zwei Generationen, z.B. ein verstorbener Elternteil oder Großeltern) einen geliebten Verwandten auf Erden schützen und inspirieren kann – dann werde ich von oben über dich wachen und nach bestem Ver-mögen führen. Ich weiß noch nicht, wie das geht, doch werde ich es von den Hui O Aumatua (Rat der Ahnengeister) erfahren, wenn ich mich ihnen anschließe, nachdem ich aus dem naturgegebenen tranceähnlichen Schlaf des Todes erwache. Mary Julia Glennie Bush, Kupuna aus Hawaii Das Christentum spricht von Schutzengeln, kann jedoch die Idee eines Aumatua nicht dulden. Ich mag die Vorstellung, dass meine Mutter, meine Großmutter und meine Urgroßmutter mich beschützen und inspirieren. Dies erinnert mich an einen Spruch aus dem Zwölf-Schritte-Programm der Anonymen Alkoholiker: „Du musst es selbst tun, doch du braucht es nicht alleine tun.“ Ich frage mich, was wohl geschehen würde, wenn ich mir erlaubte, jede mir verfügbare Unterstützung anzunehmen – die sichtbare ebenso wie die unsichtbare? Ich weiß, das ich all die Hilfe brauche, die ich bekommen kann. |